IRON JOHN – Redobândirea masculinităţii şi cele 8 etape ale devenirii
48.00 lei cu TVA
Autor:Robert Bly
Iron John este o carte pentru barbati. Pentru cei care simt ca au parcurs un drum lung si anevoios pana la recunoastere si la a fi bine cu ei insisi ca barbati, pentru cei care simt ca sunt abia la inceputul calatoriei lor de descoperire si afirmare, pentru cei care inca isi pun intrebari despre ce nu e in regula cu ei, cu lumea, cu femeile, cu ceilalti barbati, insa si pentru cei care abia deschid ochii catre vastul univers uman si inteleg ca exista in lume forte potrivnice, dar si complementare. Apoi este o carte pentru femei. Pentru cele care vor sa se apropie de spiritul masculin si sa vada lumea cu alti ochi sau care, privind in oglinda celuilalt sex, vor sa invete despre sine si despre viata. Plin de respect fata de feminitate, fata de propriile ei mistere, Robert Bly se lanseaza in acest efort impresionant de reechilibrare a balantei: femininul, ca si masculinul, are nevoie de o contraparte, care este la fel de profunda, de intensa, de vie, pana la urma. Spiritul masculin, ne invata el, este adanc cat lumea, intunecat, salbatic, neimblanzit, umed, misterios…
In acelasi timp serios, realist si inflacarat, combinand grandoarea mitului cu pragmatismul propriilor noastre lectii din viata si din istorie, Robert Bly a reusit sa inchege un ghid relevant, util, fermecator, profund, pentru barbatii de pretutindeni. Iron John are la baza o poveste veche – Hans cel de Fier –, culeasa tarziu, abia in sec. al XIX-lea, de Fratii Grimm, in care Bly a descoperit expuse cu multa dibacie de catre povestitorii anonimi toate motivele initierii masculine. Cu talentul sau poetic, autorul impleteste mestesugit firele pe care le toarce din povestea lumii, din mituri, basme, legende si din istorie, creand aceasta panza mitopoetica ce traduce pentru noi relatia dintre suflet, minte, corp si natura. Suntem fiinte sociale, avem nevoie sa apartinem inainte de a deveni noi insine.
Prietene, acest corp se ofera sa ne care pe degeaba – asa cum oceanul cara busteni. Astfel ca, in unele zile, striga in el mareata sa energie; sparge bolovanii, ridica micii crabi care plutesc de-a lungul malurilor. Cineva bate la usa. Nu avem timp sa ne imbracam. El vrea ca noi sa mergem cu el la casa intunecata, strabatand strazile suflate de vant si udate de ploaie. Ne vom duce acolo, spune corpul, si il vom gasi pe tatal pe care nu l-am intalnit niciodata, care a ratacit prin viscol in noaptea in care ne-am nascut si care atunci si-a pierdut memoria si a trait tanjind dupa copilul sau, pe care l-a vazut o singura data… pe cand lucra ca cizmar, pastor de vite in Australia, ca bucatar de restaurant, care picta in timpul noptii. Cand aprinzi lampa, il vezi. Sta acolo in spatele usii… sprancenele atat de grele, fruntea atat de luminoasa… singur in tot corpul sau, asteptandu-te.
poemul „Finding the Father”, Robert Bly
CUPRINS
Prefata 9
Capitolul Unu
Perna si cheia 13
Gasirea lui Iron John 17
Pierderea mingii de aur 19
Ce face baiatul? 25
Plecand pe umerii Barbatului Neimblanzit 27
Tatal indepartat 35
Capitolul Doi
Cand parul devine de aur 42
Povestea: Prima zi la iaz 44
Povestea: A doua zi 59
Povestea: A treia zi 65
Iesirea in lume 69
Capitolul Trei
Drumul cenusii, coborarea si jalea 72
Ce se intampla 73
Naivitatea 80
Amorteala 84
Povestea: Apucand-o pe drumul bucatariei 85
Katabasis 87
Pornind pe Drumul Cenusii 97
A invata sa te cutremuri 103
Plecarea din casa mamei catre casa tatalui 104
Capitolul Patru
Foamea de Rege intr-un timp al lipsei de Tata 111
Perturbari ale faptului de a fi Fiu 111
Prea putin Tata 112
Neincrederea in barbatii mai in varsta 114
Temperament fara invatatura 116
Tatal intunecat 118
Povestea: Vizitandu-l pe Rege 122
Regele in cele trei Taramuri ale sale 127
Regele Sacru superior 127
Regele politic de mijloc 129
Regele interior 131
Dublul suvoi din interiorul Regelui Sacru 134
Dublul suvoi din interiorul Tatalui 135
Dorinta de a trai cu Regele 138
Barbatul ca fiinta separata 141
Capitolul Cinci
Intalnirea din gradina cu Zeita-Femeie 144
Femininul matern si femininul personal 144
Povestea: Intalnirea cu fiica Regelui 145
Intrarea in gradina 149
Femeia cu Parul de Aur si delicioasa confuzie 157
Hermes si Zeita-Femeie 165
Capitolul Sase
A-i aduce la viata pe razboinicii interiori 168
Razboinicii din interior 168
Razboinicul exterior sau disciplinat 171
Razboinicul Etern sau Sacru 174
Povestea: Scena bataliei 180
Obtinerea unui cal cu patru picioare 184
Conditia Razboinicului in invataturi, literatura si stiinta 186
Mitul pelasgian al creatiei 189
Conditia Razboinicului in mariaj si in relatii 191
Fier vs. cupru 193
Sustinand tensiunea dintre contrarii 196
Traind in contrarii 199
Admirand alegerea lui Paris 200
Trecerea de la cupru la fier 202
Capitolul Sapte
Calarind Calul Rosu, Calul Alb si Calul Negru 205
O prezentare a initierii clasice 206
Povestea: Festivitatea merelor de aur 216
Merele de aur 218
Pragul ca spatiu ritualic 219
Calarind calul rosu, calul alb si calul negru 225
Succesiunea Marii Mame 227
Succesiunea alchimistilor 227
Succesiunea masculina 228
Capitolul Opt
Rana facuta de oamenii Regelui 233
O rana in zona genitala 233
O rana care ologeste 234
Rana de mistret care l-a omorat pe Adonis 236
Rana de mistret care nu mai aduce moartea 240
Rana ca pantece masculin 243
Rana ca angajament al barbatului fata de Zeul Jalei 244
Povestea: Cererea miresei 246
Barbatul Neimblanzit si calitatile sale 249
Comunitatea din interiorul psyche-ului 255
Povestea: Sarbatoarea nuntii 260
Epilog
Barbatul Neimblanzit in religia, literatura si folclorul din vechime 266
Era vanatorii 266
Era agricola 268
Barbatul Neimblanzit in literatura straveche 271
Barbatul Neimblanzit in Evul Mediu european 273
Amenintarea Barbatului Neimblanzit in Europa 275
Povestea lui Iron John 279
În stoc
Autor: Robert Bly
Traducător: Andrei Patru Dor Gaitanaru
Editura/Colecție: Herald
An apariție: 2021
Nr. pagini: 288
Ilustrator:
Descriere carte: Iron John este o carte pentru barbati. Pentru cei care simt ca au parcurs un drum lung si anevoios pana la recunoastere si la a fi bine cu ei insisi ca barbati, pentru cei care simt ca sunt abia la inceputul calatoriei lor de descoperire si afirmare, pentru cei care inca isi pun intrebari despre ce nu e in regula cu ei, cu lumea, cu femeile, cu ceilalti barbati, insa si pentru cei care abia deschid ochii catre vastul univers uman si inteleg ca exista in lume forte potrivnice, dar si complementare. Apoi este o carte pentru femei. Pentru cele care vor sa se apropie de spiritul masculin si sa vada lumea cu alti ochi sau care, privind in oglinda celuilalt sex, vor sa invete despre sine si despre viata. Plin de respect fata de feminitate, fata de propriile ei mistere, Robert Bly se lanseaza in acest efort impresionant de reechilibrare a balantei: femininul, ca si masculinul, are nevoie de o contraparte, care este la fel de profunda, de intensa, de vie, pana la urma. Spiritul masculin, ne invata el, este adanc cat lumea, intunecat, salbatic, neimblanzit, umed, misterios…
In acelasi timp serios, realist si inflacarat, combinand grandoarea mitului cu pragmatismul propriilor noastre lectii din viata si din istorie, Robert Bly a reusit sa inchege un ghid relevant, util, fermecator, profund, pentru barbatii de pretutindeni. Iron John are la baza o poveste veche – Hans cel de Fier –, culeasa tarziu, abia in sec. al XIX-lea, de Fratii Grimm, in care Bly a descoperit expuse cu multa dibacie de catre povestitorii anonimi toate motivele initierii masculine. Cu talentul sau poetic, autorul impleteste mestesugit firele pe care le toarce din povestea lumii, din mituri, basme, legende si din istorie, creand aceasta panza mitopoetica ce traduce pentru noi relatia dintre suflet, minte, corp si natura. Suntem fiinte sociale, avem nevoie sa apartinem inainte de a deveni noi insine.
Prietene, acest corp se ofera sa ne care pe degeaba – asa cum oceanul cara busteni. Astfel ca, in unele zile, striga in el mareata sa energie; sparge bolovanii, ridica micii crabi care plutesc de-a lungul malurilor. Cineva bate la usa. Nu avem timp sa ne imbracam. El vrea ca noi sa mergem cu el la casa intunecata, strabatand strazile suflate de vant si udate de ploaie. Ne vom duce acolo, spune corpul, si il vom gasi pe tatal pe care nu l-am intalnit niciodata, care a ratacit prin viscol in noaptea in care ne-am nascut si care atunci si-a pierdut memoria si a trait tanjind dupa copilul sau, pe care l-a vazut o singura data… pe cand lucra ca cizmar, pastor de vite in Australia, ca bucatar de restaurant, care picta in timpul noptii. Cand aprinzi lampa, il vezi. Sta acolo in spatele usii… sprancenele atat de grele, fruntea atat de luminoasa… singur in tot corpul sau, asteptandu-te.
poemul „Finding the Father”, Robert Bly
CUPRINS
Prefata 9
Capitolul Unu
Perna si cheia 13
Gasirea lui Iron John 17
Pierderea mingii de aur 19
Ce face baiatul? 25
Plecand pe umerii Barbatului Neimblanzit 27
Tatal indepartat 35
Capitolul Doi
Cand parul devine de aur 42
Povestea: Prima zi la iaz 44
Povestea: A doua zi 59
Povestea: A treia zi 65
Iesirea in lume 69
Capitolul Trei
Drumul cenusii, coborarea si jalea 72
Ce se intampla 73
Naivitatea 80
Amorteala 84
Povestea: Apucand-o pe drumul bucatariei 85
Katabasis 87
Pornind pe Drumul Cenusii 97
A invata sa te cutremuri 103
Plecarea din casa mamei catre casa tatalui 104
Capitolul Patru
Foamea de Rege intr-un timp al lipsei de Tata 111
Perturbari ale faptului de a fi Fiu 111
Prea putin Tata 112
Neincrederea in barbatii mai in varsta 114
Temperament fara invatatura 116
Tatal intunecat 118
Povestea: Vizitandu-l pe Rege 122
Regele in cele trei Taramuri ale sale 127
Regele Sacru superior 127
Regele politic de mijloc 129
Regele interior 131
Dublul suvoi din interiorul Regelui Sacru 134
Dublul suvoi din interiorul Tatalui 135
Dorinta de a trai cu Regele 138
Barbatul ca fiinta separata 141
Capitolul Cinci
Intalnirea din gradina cu Zeita-Femeie 144
Femininul matern si femininul personal 144
Povestea: Intalnirea cu fiica Regelui 145
Intrarea in gradina 149
Femeia cu Parul de Aur si delicioasa confuzie 157
Hermes si Zeita-Femeie 165
Capitolul Sase
A-i aduce la viata pe razboinicii interiori 168
Razboinicii din interior 168
Razboinicul exterior sau disciplinat 171
Razboinicul Etern sau Sacru 174
Povestea: Scena bataliei 180
Obtinerea unui cal cu patru picioare 184
Conditia Razboinicului in invataturi, literatura si stiinta 186
Mitul pelasgian al creatiei 189
Conditia Razboinicului in mariaj si in relatii 191
Fier vs. cupru 193
Sustinand tensiunea dintre contrarii 196
Traind in contrarii 199
Admirand alegerea lui Paris 200
Trecerea de la cupru la fier 202
Capitolul Sapte
Calarind Calul Rosu, Calul Alb si Calul Negru 205
O prezentare a initierii clasice 206
Povestea: Festivitatea merelor de aur 216
Merele de aur 218
Pragul ca spatiu ritualic 219
Calarind calul rosu, calul alb si calul negru 225
Succesiunea Marii Mame 227
Succesiunea alchimistilor 227
Succesiunea masculina 228
Capitolul Opt
Rana facuta de oamenii Regelui 233
O rana in zona genitala 233
O rana care ologeste 234
Rana de mistret care l-a omorat pe Adonis 236
Rana de mistret care nu mai aduce moartea 240
Rana ca pantece masculin 243
Rana ca angajament al barbatului fata de Zeul Jalei 244
Povestea: Cererea miresei 246
Barbatul Neimblanzit si calitatile sale 249
Comunitatea din interiorul psyche-ului 255
Povestea: Sarbatoarea nuntii 260
Epilog
Barbatul Neimblanzit in religia, literatura si folclorul din vechime 266
Era vanatorii 266
Era agricola 268
Barbatul Neimblanzit in literatura straveche 271
Barbatul Neimblanzit in Evul Mediu european 273
Amenintarea Barbatului Neimblanzit in Europa 275
Povestea lui Iron John 279
Prezentare autor: Robert Elwood Bly (n. 1926) este un renumit si prolific poet, scriitor si activist american, devenit un lider al miscarii mitopoetice de afirmare si dezvoltare a masculinitatii.
A castigat numeroase premii si titluri de recunoastere, cel mai cunoscut fiind National Book Award for Poetry (1968) pentru cartea sa The Light Around the Body. Avand origini norvegiene si fiind deschis catre studiul altor limbi, Bly a fost fascinat de opera mai multor poeti nordici, germani sau de limba spaniola si s-a dedicat eforturilor de a traduce si a populariza poeziile acestora in limba engleza: Gunnar Ekelof, Tomas Tranströmer, Pablo Neruda, César Vallejo, Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado, Rainer Maria Rilke. De asemenea, a contribuit la popularizarea poetilor persani Rumi si Hafez si a misticilor hindusi Kabir si Mirabai. Bly a sustinut si numeroase conferinte si ateliere pe tema masculinitatii.
Alte titluri relevante: A Little Book on the Human Shadow (cu William Booth – 1988), The Sibling Society (1996), More Than True: The Wisdom of Fairy Tales (2018) etc.