Prietenul, de Sigrid Nunez, editura Art, 2019. Traducere din limba engleză de Iulia Gorzo

Câștigătoare a National Book Award în 2018, cartea lui Sigrid Nunz, Prietenul, mi-a plăcut în mod desoebit. Cu numeroase referințe la cărți și la autori, romanul are mai multe idei în prim plan. Sinuciderea unui prieten bun și confruntarea cu doliul și cu toate temerile și remușcările pe care le poate simți cineva în această situație. Apoi apariția acestui câine gigant, un dog german, singurul care are și un nume în acest roman –  Apollo.  Patrupedul pare la început un lucru împovărător în viața personajului feminin, dar până la final se dovedește a fi cel care o salvează din depresia pe marginea căreia se află. Deja am dezvăluit prea mult din acțiune,  așa că nu vă mai spun decât că prietenia,  sentimentul pierderii, dorul sunt prezente atât la nivel canin, dar totodată nu pot să nu zguduie și inima cititorului.